wtorek, 20 września 2011

Idiom: out of hand

Dziś bardzo krótki wpis - opis idiomu out of hand, który znaczy: natychmiast

Przykłady: 
The situation needs to be dealt with out of hand - sytuacja wymaga natychmiastowego załatwienia
Air conditioner repair has to be done out of hand - klimatyzacja musi zostać naprawiona natychmiast

Idiom ten może znaczyć też rozpuszczony ...:

Her children got quite out of hand during her absence - dzieci rozpuściły się jak dziadowskie bicze podczas jej nieobecności

... jak i również wymykający się spod kontroli:

The situation got out of hand - sytuacja wymknęła sie spod kontroli


1 komentarz:

Zapraszam do komentowania ...